**** English Below ****

Dans un lotissement calme, une jolie maison (T5) MEUBLÉE de 145 m2 avec son jardin gazonné et bien aménagé. La maison est disponible de suite.
Le rez-de-chaussée se compose :
- Un grand séjour lumineux donnant sur une grande terrasse ;
- Une chambre avec douche attenante ;
- Une cuisine aménagée et entièrement équipée avec un coin repas.
- Un WC visiteurs ;
Au premier étage on trouve :
- Une suite parentale (16m2) avec dressing et salle d’eau,
- Deux belles chambres donnant sur un balcon
- Une salle de bain avec jacuzzi.
La maison dispose d’un garage et 3 places de parking extérieures.
Emplacement idéal au centre de Saint Genis-Pouilly, proche des écoles et à deux pas du l’arrêt « CERN Alice », une ligne directe vers le CERN et la ligne 68.
Le loyer total est de 3'000 EUR (2'900 + 100 Charges)

Pour plus d'information, veuillez contacter : +41 76 63 59 072 (WhatsApp est disponible)

****************************************

In a quiet neighborhood, FULLY FURNISHED house (T5) of 145m2 with its lawned and well landscaped garden. The house is available immediately.

On the first floor:
- Spacious bright living room opening onto a large terrace
- Bedroom with en-suite shower
- Fully equipped kitchen with a dining area
- Separate WC
On the second floor:
- Master room (16m2) with dressing and en-suite shower,
- Two beautiful bedrooms opening onto a balcony
- Bathroom with jacuzzi.

The house has a garage and 3 parking places outdoor.

Ideally located in the center of Saint Genis-Pouilly, close to schools and two steps from the "CERN Alice" bus stop, a direct line to CERN and line 68.
The total rent is 3'000 EUR (2'900 + 100 Charges)

For more information, please contact: +41 76 63 59 072 (WhatsApp is available)