Ad info from joomil.ch
Description
Dans le quartier nord de la ville est à vendre une maison certes habitable mais à rénover. A proximité de la gare et des commerces, elle se situe dans une rue relativement calme. Elle est agrémentée au sud d'un petit jardin. On pourrait l'agrandir sous les combles car le toit est assez haut pour permettre d'y aménager une grande surface habitable. Le toit a été rénové il y a une vingtaine d'année et le chauffage a été changé il y a trois ans. Cette maison de 5,5 pièces possède une cuisien habitable, un séjour, trois chambres à coucher, une salle de bains et un WC visiteur.
A n'en pas douter, cette maison possède un beau potentiel d'agrandissement et de rénovation.
Im nördlichen Teil der Stadt steht zum Verkauf ein Haus, das zwar bewohnbar ist, aber renoviert werden muss. In der Nähe des Bahnhofs und der Geschäfte befindet es sich in einer relativ ruhigen Straße. Es ist südlich eines kleinen Gartens verschönert. Es könnte unter der Traufe vergrößert werden, da das Dach hoch genug ist, um einen großen Wohnbereich aufzunehmen. Das Dach wurde vor etwa zwanzig Jahren renoviert und die Heizung vor drei Jahren gewechselt. Dieses Haus mit 5,5 Zimmern verfügt über eine Wohnküche, ein Wohnzimmer, drei Schlafzimmer, ein Badezimmer und ein Gäste-WC. Ohne Zweifel hat dieses Haus ein großes Potenzial für Erweiterung und Renovierung.
